to the limit

I knew he was pushing himself to the limit and felt rather anxious

我知道他正把自己逼到极限，而且感觉非常焦虑。

Press high-pressure pump completely into rubber gasket and rotate to the limit position .

将高压泵完全压入橡胶垫片并旋转到极限位置。

The team performed to the limit of its capabilities .

这个队已竭尽全力。

The influx of refugees has stretched the country 's resources to the limit .

难民的大量涌入把这个国家的资源消耗殆尽。

The plot of the novel stretches credulity to the limit .

这部小说的情节几乎到了令人无法相信的地步。

The play 's plot stretches credulity to the limit .

这出戏的剧情简直就是胡编滥造。

The sudden influx of visitors is straining hotels in the town to the limit .

游客突然涌入，城里的旅馆全都爆满。

Public expenditure was being stretched to the limit by having to support 3 million unemployed people .

因为要救济300万失业人口，公共支出即将被耗尽。

Firefighters are being stretched to the limit as fire sweeps through the drought-stricken state .

火势在这个遭受旱灾的州里迅速蔓延，消防队员疲于应对，接近极限。

Our patience has been taxed to the limit .

我们忍耐到了极点。

I will help you to the limit .

我将尽最大努力帮助你。

I 've already use them all up to the limit .

我已经用完贷款限额。

Analysis to the Limit Range of Side Shift Ratio for Transfer Story Structure

转换层层间侧移角比界限值范围分析

And today , I think we took it to the limit .

今天，我希望我们已尽善尽美。

Then we might live life to the limit , every minute of every day .

因而，我们每天每一分钟都活的、过的很受束缚。

Medical services were stretched to the limit .

医疗服务资源已利用到了最大限度。

Defined maximum depth of queues and how close you are to the limit

已定义的队列最大深度以及与该最大值的接近程度

Solution to the Limit Load of Anisotropy and Nonhomogeneous Foundation by Means of Virtual Work Principle

虚功率原理求解各向异性和非均质地基的极限荷载

The sufficient and necessary condition concerning the passage to the limit under the integral sign

积分号下取极限的必要和充分条件

Stretch or force to the limit .

突破限制使伸展或有压力。

The shutdown " brings networks to the limit of capacity ," the Federal Network Agency said .

联邦网络管理局亦称核电站的关闭“限制了网络的容量”。

According to the limit deformation , a method for calculation of the critical curvature of the tube is developed .

根据材料的极限变形，导出管轴临界弯曲半径的计算方法。

Steel had been tested to the limit , and marked with figures that showed its breaking point .

钢受试验到一个限度，就用数码标着优劣的等级。

The application of graph theory to the limit analysis for torsion of thin-walled bars with complex cross-sections

图论在复杂断面薄壁杆件扭转极限分析中的应用

Cash payment manner is the main payment manner Due to the limit of China laws and financial markets condition .

现金支付方式是最主要的支付方式，其他方式所占比重很少，这主要由法律法规的不完善，金融市场的不发达等原因造成的。

This rifle has been tested to the limit .

我们最大限度地测试了这支步枪。

They have been stretched to the limit .

他们已经被压榨到了极限。

The test result indicated , the lily employment potassium fertilizer production increase effect could reach to the limit the remarkable level .

试验结果表明，百合施用钾肥增产效果能达到极显著水平。

Many other places in central London are close to the limit and can be expected to break the law within weeks .

且伦敦区的其他地方监测结果也接近限额，未来几周内还有望超过。

The results show that the development of the instability leads to the limit cycle oscillation and chaotic behavior of the radiation field .

这种不稳定性的发展导致场出现极限环振荡和混沌。